Зробити пожертву
Укр / Eng
14.01.21

14 січня 2021 року Європейський суд з прав людини (Суд) прийняв до розгляду [1] міждержавну скаргу України проти РФ щодо порушень прав людини в тимчасово окупованому Криму.

Суд визнав частково прийнятною скаргу, в якій Уряд України наводить докази систематичних порушень низки статей Європейської Конвенції з прав людини з боку РФ. Таке рішення є надзвичайно важливим для України, адже визнання прийнятності скарг є необхідною передумовою для подальшого розгляду Судом справи по суті.

Наголосимо на основних аспектах сьогоднішнього рішення.

1. Суд встановив, що має достатньо доказів, щоб вважати, що РФ здійснювала ефективний контроль над Кримом з 27 лютого 2014 року. Це означає, що відповідальність за порушення прав людини в Криму з 27 лютого 2014 нестиме саме РФ, як держава, що здійснювала юрисдикцію над територією півострова. Важливою є і дата початку здійснення ефективного контролю. Фактично, Суд спростував аргумент РФ про те, що її юрисдикція над Кримом почалася лише після проведення т.зв. «референдуму», тобто після 18 березня 2014 року. Сьогоднішнє ж рішення відкриває шлях до доведення відповідальності РФ за порушення прав людини в Криму до проведення незаконного референдуму.

2. Суд встановив, що має у своєму розпорядженні достатньо доказів, які підтверджують систематичний характер та офіційне толерування з боку РФ численних порушень прав людини. Кількість таких порушень дозволяє стверджувати про адміністративну практику порушень прав людини Росією. Йдеться, зокрема, про насильницькі зникнення та відсутність ефективного розслідування, катування/нелюдське чи таке, що принижує гідність поводження та покарання, незаконне тримання під вартою, відсутність справедливого суду через поширення російського законодавства на суди Криму, придушення неросійських ЗМІ, перешкоджання здійсненню свободи релігії, незаконні обшуки приватного житла, заборона публічних зібрань та об’єднань, придушення української мови в школах, експропріація майна приватних осіб без компенсації, незаконне обмеження свободи пересування, численні випадки дискримінації кримських татар. Підтвердивши прийнятність цих скарг, Суд переходить до їх розгляду по суті.

3. Декілька скарг були визнані Судом неприйнятними, унеможливлюючи розгляд цих скарг по суті. Йдеться про випадки вбивств, перешкоджання діяльності іноземних журналістів та націоналізації майна українських солдатів, які були визнані Судом поодинокими, а отже не досягли рівня адміністративної практики порушень прав людини Росією.

4. Крім того, Суд прийняв рішення повідомити уряд РФ про скаргу щодо передачі українських ув’язнених на територію РФ, подану Україною в 2018 році. Від сьогодні цю скаргу приєднано до справи Україна проти Росії (щодо Криму), а питання щодо її прийнятності буде вирішено на більш пізніх стадіях.

Таким чином, сьогоднішнє рішення Суду є очікуваною і радісною перемогою України на юридичному фронті боротьби з РФ. Перший етап пройдено: шлях до розгляду в Страсбузі заявлених скарг по суті відкрито. 

Зазначила Ярослава Юдіна, стратегічний юрист БФ “Право на захист”

Текст рішення суду доступний за посиланням

13.01.21

Нещодавно ми розповідали історію Михайла, якому довелося виїхати з Таджикистану через переслідування. Саме завдяки гранту від Управління Верховного комісара ООН у справах біженців в Україні він почав свою власну справу та інтегрувався в українське суспільство. Сьогодні – він успішний бізнесмен та володіє декількома кафе в м.Ірпінь та Буча. Його історія це приклад того, що можливо все!

Якщо Ви є біженцем, особою, яка потребує додаткового захисту в Україні, або шукачем притулку, і Ви також хочете відкрити свій бізнес, пропонуємо звернути увагу на Програму грантів самозабезпечення на 2021 рік від УВКБ ООН.

unhcr-logo-Ukraine 2

Гранти самозабезпечення – це одноразова допомога, яка може бути надана визнаним біженцям, особам, що потребують додаткового захисту в Україні, та шукачам притулку, які відповідають критеріям УВКБ ООН та мають сильне бажання стати самозабезпеченими, зайнятися малим чи мікробізнесом, розвитком сільського господарства чи пройти професійні курси.

В умовах карантину, найбільша увага буде приділена заявникам, які мають чітке бачення та план адаптації свого бізнесу до нових умов та реалій, що виникли у зв‘язку з поширенням COVID-19.

Дедлайн подачі заявок: 1 квітня

Детальніше про програму та про умови участі Ви можете дізнатися за посиланням:

13.01.21

5 січня Кабінет Міністрів України оновив правила припинення самоізоляції осіб, які прибули з тимчасово окупованих територій (ТОТ) у Донецькій та Луганській областях, АР Крим та м. Севастополя.

Відтепер для дострокового припинення самоізоляції, окрім результатів ПЛР-тестів, використовуватимуться й дані експрес-тестів на визначення антигену коронавірусу SARS-CoV–2, проведених після перетину КПВВ. Для цього на кожному КПВВ мають облаштувати пункти тестування на визначення антигена коронавірусу.

Відповідальними за цю роботу є Донецька та Луганська обласні державні адміністрації разом із державним підприємством «Реінтеграція та відновлення». Проте, як повідомляють нам колеги – монітори БФ «Право на захист», станом на 13 січня пунктів експрес-тестування на КПВВ ще немає.

Головний санітарний лікар України Віктор Ляшко зазначив, що здійснення експрес-тестування на КПВВ для громадян України буде безоплатним (Міністерство охорони здоров’я (МОЗ) уже розподілило партію з 1,8 млн експрес-тестів між регіонами (див. документ).

12 січня, на нараді МОЗ із Державною прикордонною службою України додатково погодили моменти організації тестування на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV–2 на КПВВ. Тож стежте за оновленнями на нашій сторінці у Facebook

самоізоляції ТОТ

Ми повідомлятимемо про облаштування пунктів тестування!


UNHCR Ukraine – Aгентство ООН у справах біженців в Україні

Читайте також:


12.01.21

Міністерство з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій опублікувало законопроєкт «Про державну політику перехідного періоду» для ознайомлення та надання пропозицій. Документ потребує ретельного вивчення, оскільки значним за обсягом: майже 100 сторінок.

В законопроєкті декларується уніфікація підходів та узагальнення чинного законодавства в сфері окупації та збройного конфлікту в контексті тимчасово окупованих територій України.

Після збору пропозицій документ доопрацюють, додатково опублікують та та направлять на розгляд до Верховної Ради України. 

Коаліція громадських організацій, які опікуються питаннями захисту і дотримання прав внутрішньо переміщених осіб та подоланням негативних наслідків збройного конфлікту та окупації, до складу якої входить «Право на захист», отримала законопроєкт для опрацювання та надання висновків та готова надати експертні коментарі для журналістів та зацікавлених сторін стосовно проєкту закону.

Також після підготовки експертного висновку Коаліція опублікує свою позицію по законопроєкту «Про державну політику перехідного періоду» на сторінках організацій-учасниць.

До складу Коаліції входять:

БФ «Право на захист»

Центр прав людини ZMINA

Кримська правозахисна група

Благодійний фонд Восток SOS 

Громадський холдинг «ГРУПА ВПЛИВУ»

ГО «Крим SOS»

ГО «Донбас SOS»

БФ «Стабілізейшен Суппорт Сервісез»

06.01.21

З самого народження Леонід проживав на території України. В 90-х роках він втратив єдиний паспорт, який він мав – громадянина СРСР. Через відсутність потреби чоловік не подумав про те, щоб вчасно відновити документи та отримати український паспорт. 

Але у 2019 році проблема застала Леоніда зненацька – йому поставили невтішний діагноз, терміново було потрібно проводити операцію та лікування, які є неможливими без документів. Чоловік звернувся до міграційної служби для отримання паспорту громадянина України. В результаті перевірки йому було відмовлено на підставі неможливості встановити його громадянство. Леоніду порекомендували звернутися до БФ «Право на захист» для отримання правової допомоги.

Адвокатом нашого Фонду було зроблено ряд запитів, підготовлено та подано до суду заяву про встановлення факту проживання Леоніда на території України в період проголошення незалежності. За результатами непростого судового розгляду, рішенням Ленінського районного суду м. Харкова факт проживання було встановлено. У вересні 2020 року було зібрано всі необхідні документи та розпочато процедуру встановлення належності Леоніда до громадянства України.

1 грудня Леонід отримав довідку про реєстрацію громадянином України. Одразу після цього він подав всі необхідні для отримання паспорта громадянина України документи до Холодногірського РВ ГУ ДМСУ в Харківській області.

Завдяки співпраці ГУ ДМСУ в Харківській області з БФ «Право на захист», професійній та оперативній роботі співробітників служби, зокрема в.о. начальника Холодногірського районного у м. Харкові відділу ГУ ДМСУ в Харківській області Коваленко М.В., новий 2021 рік Леонід зустрів вже у статусі громадянина України. Тепер чоловік нарешті може отримати належне лікування, оформити інвалідність, відкрити власний банківський рахунок, реалізувати свої громадянські та політичні права. Ось такий чудовий подарунок отримав Леонід під Новий рік.

Паспорт на Новий рік New Year Passport

«Якоїсь миті, повністю зневірившись, я навіть був готовий прожити все життя без паспорта, хоча насправді я мріяв про те, аби колись отримати його. Новий рік – час здійснення бажань! Я знову повірив в диво!»

– сказав Леонід.

05.01.21

Ще вчора Михайлу довелося виїхати з рідної країни Таджикистан через загрозу життю та здоров’ю, а вже сьогодні він володіє трьома кафе власної мережі Mazza_cafe_halal у містах Ірпінь та Буча.

Саме тут готують традиційні страви східних країн. В кафе кожен може пригоститися пловом, чебуреками, донер-кебабом та іншими відомими смаколиками цієї кухні.

Mazza_cafe_halal - a successful business В минулому - біженець з Таджикистану, а сьогодні - успішний бізнесмен

Успіх у його справі — результат кропіткої праці та постійного розвитку. Як розповідає сам Михайло, почати йому допоміг грант для розвитку бізнесу від Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН/UNHCR).

Раніше, Михайло у якості експерта взяв участь у тренінгу «Як заробити та реалізувати себе в Україні», організованому БФ «Право на захист» для бенефіціарів, де поділився своїм досвідом успішної інтеграції в Україні. Ми, зі свого боку, вирішили поїхати в місто Ірпінь та завітати до кафе пана Михайла й поспілкувалися з ним детальніше про його досвід та шлях до успіху.

Детальніше — у нашому відео:

31.12.20

Через низку життєвих обставин Олександр залишився без дому. Він втратив майже все: сім’ю, надію на майбутнє, здоров’я. Єдине, що в нього було це старий радянський паспорт, який сьогодні абсолютно нічого не вартує, оскільки такої країни вже давно не існує на політичній карті світу.

Донедавна Олександр проживав у складському приміщенні. Крім того, в нього були серйозні порушення зору.

Олександр звернувся до нас за допомогою, щоб оновити свої документи та отримати паспорт громадянина України, якого у нього ніколи не було. З допомогою адвоката з Сєвєродонецького офісу Благодійного фонду «Право на захист» було зібрано всі необхідні документи. Департамент Державної міграційної служби України зареєстрував Олександра громадянином України навіть без необхідності судового розгляду.

Отримавши паспорт, Олександр зміг оселитися в гуртожитку та отримати вкрай необхідну медичну допомогу. Нарешті, Олександр проведе цю зиму у теплі.

Олександр нарешті отримав паспорт громадянина України Olexandr finally received the passport of a citizen of Ukraine
29.12.20

У грудні 2020 року нарешті здійснилось те, про що все життя мріяв наш бенефіціар Михайло — він отримав паспорт громадянина України. 

Два з половиною роки адвокати БФ «Право на захист» активно працювали задля того, аби чоловік зміг отримати паспорт. Процес був досить складним: судові засідання, адвокатські запити, співпраця з органами РАЦС та ДМС. Але результат цього довгого шляху – успіх!

Пан Михайло народився в Білоруській РСР, де він у 16 років отримав паспорт. У 1988 році чоловік переїхав на постійне проживання до Української РСР до міста Краматорськ Донецької області, де жив та працював все своє життя. 

Хоча наш бенефіціар був працевлаштований, факт постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року було доволі важко довести в суді. Представник ДМС наполягав допиті хоча б одного свідка, який міг би підтвердити факт проживання чоловіка на території України. На щастя, такий свідок знайшовся та погодився приїхати на судове засідання. За результатом розгляду справи суд задовольнив заяву та встановив юридичний факт проживання Михайла на території України станом на 24 серпня 1991 року.

Але далі виникла інша проблема – карантин. Через впроваджені у зв’язку з ним обмеження Михайло 9 місяців не міг отримати документи підтвердження громадянства: на початку 2020 року чоловік звернувся до Бахмутського міського відділу ДМС із заявою про встановлення належності до громадянства України і отримав довідку про реєстрацію громадянином України лише у вересні. 

З отриманою довідкою чоловік нарешті мав змогу звернутися до відділу ДМС за отриманням паспорта, але зіткнувся зі складнощами через відсутність належних умов для осіб з обмеженими фізичними можливостями. 2-го грудня, Михайло у супроводі монітора БФ «Право на захист» отримав свій паспорт.

Михайло отримав паспорт  Mykhailo received a passport of a citizen of Ukraine

Казати про те, що паспорт це найважливіший документ у житті будь-якої людини це, напевне, зайве. Але для пана Михайла це – життєво необхідний документ. Без паспорта він не міг звернутися за медичною допомогою та оформити пенсію, не дивлячись на те, що його трудовий стаж – 20 років. Нарешті, пан Михайло відчує, що таке бути громадянином та мати рівні з усіма іншими можливості та права!

29.12.20

50 тисяч гривень власних коштів. Саме стільки готівки можна перевозити через лінію розмежування. І хоча закон не обмежує громадян у транспортуванні грошей територією України, проблеми час від часу все ж виникають.

Тож звідки взялися обмеження?

14 липня 2020 року Міністерство з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України було видало Наказ № 52 «Про затвердження Переліку й обсягів (вартості/ваги/кількості) обмежених або заборонених до переміщення через лінію розмежування та до/з гуманітарно-логістичних центрів товарів, а також товарів, які можуть бути віднесені до особистих речей» (Далі — Наказ). Його норми обмежують суму готівки, яку дозволено перевозити в напрямку НПУТ, а також вивозити на підконтрольну територію (ПУТ).

Сума готівкових коштів, які перевозяться з НПУТ, не має перевищувати 50 тис. грн. Жодних пояснень прикордонникам про походження цих грошей надавати не потрібно. Якщо ж сума перевищує 50 тис. грн, необхідно погоджувати їхнє переміщення із представниками координаційного центру.

Перевозити готівку в напрямку НПУТ можна в сумі, що не перевищує 50 тис. грн також без документів, що підтверджують походження цих грошей. 

Якщо ви перевозите готівку в іноземній валюті, наприклад, у доларах США або євро, то ця сума не має перевищувати встановлених обмежень за курсом НБУ на день перевезення.

Отже, якщо вам треба перевезти готівкові гроші в сумі, що перевищує встановлені обмеження, заздалегідь подбайте про необхідні документи, які підтверджують походження грошей, а якщо необхідно вивезти з непідконтрольної уряду України території готівку сумою понад 50 тис. грн, завчасно зверніться до координаційного центру за отриманням відповідного дозволу.

Monitors of Right to Protection CF provide assistance

У разі виникнення додаткових запитань або, якщо ви потребуєте безоплатної юридичної допомоги з питань перевезення готівки через лінію розмежування, звертайтеся на гарячу лінію БФ «Право на захист»:

Lifecell: +380935075090

Vodafone: +380995075090

Kyivstar +380685075090

А у святкові та вихідні дні ви можете швидко й безкоштовно дістати найактуальнішу інформацію і відповіді на всі запитання у чат-ботах «Юридичний порадник для ВПО»:

Telegram:
http://bit.ly/2JettHe 
Viber:
http://bit.ly/3mFwNJ7 
Facebook:
http://bit.ly/3hlYQMN 
Бот "Юридичний порадник для внутрішньо переміщених осіб", код