Місяць: Січень 2018

Сергій Чаговець та Олексій Капінус, співробітники Дніпровського офісу проекту «Адвокація та правова допомога внутрішньо переміщеним особам», прийняли участь у круглому столі «Безоплатна правова допомога для внутрішньо переміщених осіб».

Учасники заходу, який відбувся у Кривому Розі, домовилися про активну взаємодію всіх провайдерів безоплатної правової допомоги у регіоні, а також налагодження зв’язку між представниками організацій з метою надання своєчасної, актуальної та якісної правової допомоги внутрішньо переміщеним особам міста Кривий Ріг та наближених до нього районів.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

Вчора, 22 червня, співробітники Слов’янського офісу проекту «Адвокація та правова допомога внутрішньо переміщеним особам», який реалізується БФ «Право на захист» за підтримки Агентства ООН у справах біженців (UNHCR), юрист Анна Букреева та монитор Наталья Шевченко відвідали районний центр Артемове. Місто підпорядковане Торецькій міськраді Донецької області.

Мета поїздки – проведення інформаційної кампанії «Підвищення правової свідомості населення, яке постраждало в результаті військового конфлікту на сході країни: звернення громадян до національних та міжнародних судів з питань руйнування житла».

«Подивіться на фото – це тільки маленька частина того, що ми бачили. Люди у розпачі, але намагаються не панікувати та розраховують на допомогу, – розказує  Анна Букреева. – Тому ми майже щодня їдемо у різні міста та села, зустрічаємося з людьми, чиї оселі постраждали від обстрілів. Наприклад, у Артемові 10 сімей отримали роз’яснення, юридичні консультації та рекомендації щодо документів, які необхідні для подачі заяви в суд».[/vc_column_text]

[/vc_column_text]Yesterday, on June 22^nd, the employees of Slov’yansk office of the project “Advocacy and Legal Assistance for Internally Displaced Persons”, implemented by the CF “Right to Protection” supported by the UN High Comission for Refugees (UNHCR), the lawyer Anna Bukreyeva and the monitor Natalia Shevchenko visited district center Artemove. The city is subordinated to Toretsk city council of Donetsk Region.

The purpose of the trip is an information campaign “Increasing legal awareness of the population affected in the military conflict in the east of the country: appeals of citizens to national and international courts on the matters of destruction of housing.”

“Look at the photo – this is only a small part of what we saw. People are in despair, but try not to panic and they rely on our help,” tells Anna Bukreyeva. “So almost every day we go to various towns and villages, meet with people whose homes have suffered from the attacks. For example, in Artemove 10 families received clarification, legal advice and recommendations as for the documents necessary for application to the court.”[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

Співробітники Харківського офісу проекту «Адвокація та правова допомога внутрішньо переміщеним особам», який реалізується БФ «Право на захист» за підтримки Агентства ООН у справах біженців, Віра Туру та Ольга Січкар,  провели групову правову сесію з внутрішньо переміщеними особами  Золочівського району Харківської області.

Представники районної державної адміністрації Золочівського району також взяли активну участь в обговоренні  проблем щодо неможливості оформлення виплати адресної допомоги, соціальних виплат та пенсій за довідками ВПО, отриманням свідоцтв про смерть та народження.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

12-13 травня 2016 року у Львові відбулась міжнародна конференція з питань вимушених переселенців «Інтеграція чи диференціація?». Правовий аналітик БФ “Право на захист” Олена Виноградова модерувала роботу групи з напрацювання рекомендацій щодо юридичної інтеграції переміщених осіб.

[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

21 квітня відбувся круглий стіл, присвячений обговоренню ролі третього сектору у вирішенні проблем переселенців. Представники громадських організацій, які безпосередньо працюють із внутрішньо переміщеними особами та знають реальну картину життя переселенців, розповіли про нагальні проблеми ВПО, вказали на недоліки роботи державних структур та презентували ресурс із відомостями про громадські організації, що допомагають переселенцям.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

16 лютого відбулися парламентські слухання про дотримання прав вимушених переселенців.

Це були перші в історії України парламентські слухання, присвячені проблематиці внутрішнього переміщення. В якості учасників було зареєстровано майже 850 осіб, які представляли: близько 350 громадських організацій та ініціатив, які опікуються проблемами переселенців та жителів тимчасово окупованої і неконтрольованої територій; наукові установи і вищі навчальні заклади; органи влади та місцевого самоврядування; міжнародні міжурядові та неурядові організації; релігійні організації; політичні партії.

ВБФ “Право на захист” на парламетських слуханнях представляла Олена Виноградова.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

16 грудня відбувся підсумковий семінар для юристів проекту “Адвокація та правова допомога внутрішньо переміщеним особам в Україні”, під час якого юристи ВБФ «Право на захист», Данської ради у справах біженців, а також представники партнерських організацій підбили підсумки своєї роботи.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

Проект охопив 20 областей України, в тому числі Донецьку і Луганську області. У Дніпропетровській області 124 сім’ї отримали індивідуальну допомогу, а у заходах, спрямованих на інтеграцію переміщених людей у місцеві громади, взяли участь близько 300 осіб.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]The project covered 20 regions of Ukraine, including Donetsk and Luhansk regions. In Dnipropetrovsk region 124 families received individual assistance and about 300 people attended activities, aimed at integrating displaced people into local communities.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]

У запорізькому релігійному центрі «Реховот» відкрила свої двері секція настільного тенісу для дітей-переселенців. Тепер хлопці зможутьтренуватися в будь-який час, адже стіл для пінг-понгу встановили в ігровій кімнаті.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]In Zaporozhye religious center “Rehovot” opened its doors section of table tennis for children of immigrants. Now the boys can exercise at any time asa table tennis set in playroom.[/vc_column_text]

[/vc_column_text]